この業界にいると英語読めない・話せないと困る事態がけっこうおきるわけで（特にライセンスがらみ）英語ちゃんと勉強せねば～なんて思っているけれどまったく何も進んでない現状なのですが、以下見てなかなかすばらしいアイディアがあるなと。ちょっと逃避がてら挑戦してみたいともう。

「ほぼ日刊イトイ新聞 - iPodであそぼう。」等。

1. 当然ですが、英単語の本に付属のCDをiTunesに落とせば、英文をiPodで聴けます。その際、iTunesで「歌詞入力」ができるようになっている ので、英文のテキストを打ち込んでおくと、iPodで「音声」＆「英文テキスト（お好みで日本語テキストも）」を見れるようになります。

2. iPodには「アドレス帳」機能がついているのですが、これはMacOSX付属の「アドレスブック」と連携しています。なので、アドレスブックの氏／名／ 役職／欄に、英単語／日本語／例文などを設定し、iPodにデータを移動すれば、iPodの便利なホイールUIを使った、一覧性の高い英単語帳として使え ます。上記リンクでも言及されているように、「音楽製品であるiPodを純粋にテキストリーダーとして使う」点が、面白いです。

関係ありませんが、 iPodnanoで写真を取り込めないのは何故?画面が小さいから必要ないと？できれば心配性のB型のために旅先でのバックアップ用に新しいのをつくって～。